(English below)
To dla mnie bardzo wyjątkowe miejsce. Znajduje się tu kolekcja ponad dwustu moich, według mnie najlepszych zdjęć lotniczych!
Zdjęć zrobionych w bazach lotniczych, na pokazach lotniczych, w wyjątkowych miejscach oraz podczas sesji air-to-air.
Jednocześnie jest to kolekcja moich największych fotolotniczych przeżyć <3
Dla mnie każde zdjęcie jest trójwymiarowe. Dwa wymiary to poziom i pion, natomiast trzeci wymiar to historia, która miała miejsce podczas ich robienia.
Dziękuję Tobie, wszystkim Wam, z którymi miałem przyjemność te historie tworzyć i przeżywać. Bez Was nie byłoby tych zdjęć!
Pamiętaj: "Gdyby chodziło tylko o zdjęcia, to po co to wszystko?"
Miłego oglądania! :)
(porządek chronologiczny, format obcięcia: 1600x1280 pikseli)
This is a VERY special place for me. There is a collection of over two hundred of my, in my opinion, the best aviation photos!
Photos taken at air bases, at worldwide airshows, in unique places and during air-to-air photo shoots.
At the same time, it is a collection of my greatest photo aviation experiences <3
For me, each photo is three-dimensional. The two dimensions are horizontal and vertical, and the third dimension is the story that happened while taking them.
Thank you, all of you with whom I had the pleasure to create and live these stories. Without you, these photos would not exist!
Remember: “If it is only about pictures, than what’s it for?”
Enjoy watching!
(chronological order, cut format: 1600x1280 pixels)